Animációs filmek terén, még ha az ezredforduló sokszínűségét nélkülözik is az elmúlt évek produkciói, egészen ritkán találkozunk csalódást keltő opusszal. Szerencsére a Pirula panda (Turning Red) nem pusztán kellemes vagy stílusos alkotás, mint a tavaly debütált Raya és az utolsó sárkány vagy Luca, hanem újszerű is. Amikor Hollywoodban a kisebbségek reprezentációjáról beszélnek, Domee Shi rendezését volna érdemes felhozni követendő példaként, ami nem pusztán a póz kedvéért választ ázsai és női hőst, hanem kifejezett mondanivalóval szolgál a közönség számára. Lehet persze vitatni, hogy igazságos-e érzelemvisszafojtott, maximalista közegnek láttatni Meilin családját, a kínai származású rendezőnő mindenesetre alighanem releváns kérdéseket vet fel filmjében. Az ázsiai, közelebbről kínai kultúrával való ismerkedés egyébként itthon sem számíthat idegen törekvésnek. Másfelől a kiadatlan feszültségektől és a rá nehezedő családi nyomástól gyötört tinilány toposza univerzálisan értelmezhető, mindenféle közegben ismerős jelenség.
(A kép forrása: Port)
Talán soha nem használtak még népszerű gyerekmesében ilyen konkrét képes beszédet. A felfokozott állapotában piros, szőrös és büdös pandává változó kamaszlány alakja nyilvánvalóan a felnövés fontos stációit és nehézségeit jeleníti meg, de véletlenül sem nevetséges vagy gagyi, hanem igényes módon. A Pirula pandában szereplő karakterek felnőtt szemmel néhol sablonosnak tűnhetnek, de nagyon is létező figurák, ezért a gyerekek számára valószínűleg könnyen azonosulható hősök lesznek. A zenék és a táncos betétek ugyan ízléstelenek, de legalább szándékoltan karikaturisztikusak – ennél több kivetnivalót viszont nem lehet felróni a filmnek. A tinikben és felnőttekben egyaránt élő, hőbörgő vadállatot gyönyörűen mutatják be az alkotók. Ez a fajta közvetlen ábrázolásmód kicsit sem bugyuta, hanem nagyon is művészi. Főleg a hősnő első átváltozásai és a fináléban látható anya-lánya harc gyönyörű leképezése a való életben sokszor megtapasztalt szituációknak. Ha valamelyik animációs filmre érdemes jegyet váltani, az a Pirula panda.
