Az 1977-ben megjelent A ragyogás Stephen King egyik legjobb és legnépszerűbb regénye, amelyhez 1980-ban egy filmadaptáció is készült Stanley Kubrick rendezésében, ám azt a feldolgozást az író hírhedten utálja, és ebből fakadóan született meg egy minisorozat a ’90-es években, ami már sokkal jobban idomult az írásos alapanyaghoz. Ez utóbbi egyébként nem aratott valami nagy sikert, noha King meg volt vele elégedve. A szériát ő maga szorgalmazta, és később újra fejest ugrott A ragyogás univerzumába az Álom doktor című folytatással, amit az eredeti könyv megjelenése után több mint harminc évvel később írt meg. Ebből a műből Mike Flanagan rendezett kritikailag sikeres filmet 2019-ben, de ettől függetlenül felmerül a kérdés, hogy King miért érezte úgy, hogy mindenképpen tovább kell szőnie ezt a történetet, ráadásul több mint negyed évszázaddal az eredeti sztori után.
A szerző egy pár esztendővel ezelőtt megjelent interjúban magyarázta meg Neil Gaimannek, a Sandman alkotójának, hogy mi késztette A ragyogás világának felelevenítésére:
„Azért vágtam bele, mert ez olyan idegesítő dolognak tűnt, hogy meg kell valósítani. Előállni azzal, hogy itt ez a könyv, ami nagyon népszerű volt a korában, és most folytatás készül hozzá. Sokan még gyerekkorukban olvasták, aztán felnőttként már lehet, a folytatást olvasva úgy vélekednének, hogy az nem olyan jó, mint az eredeti. A kihívás tehát az ebben, hogy talán mégis lehet olyan jó – vagy legalábbis más. Ennek köszönhetően az ember kap valamit, amivel szemben küzdhet.”
Amellett, hogy King komoly kihívásnak tartotta azt, hogy igen is túlszárnyalja az eredeti regény rajongóinak elvárását, hogy az Álom doktor semmiképp sem érhet fel az első részhez, az írót elkezdte érdekelni, hogy mi lett Danny Torrance-ből felnőttként. A folytatás ugyan nem kapott egyértelműen negatív kritikákat, sok olvasó szerint viszont King nem tudta teljesíteni a kihívást, és az Álom doktor közel sem lett olyan jó, mint A ragyogás. Egyesek úgy vélik, hogy a végeredmény nagyon más lett, és ez a hozzáállás valószínűleg Flanagan adaptációjára is ráragadt, mert bár a nézők alapvetően szerették, a kasszáknál mégis csalódást keltő számokat produkált. A film bemutatója után mind a rendező, mind pedig King azt nyilatkozta, hogy nyitott egy további folytatásra, de ez máig nem valósult meg.
A képek forrása: King Universe, Netflix
