• Eredetileg nem James Mangold rendezte volna a filmet
  • Hanem ugyanúgy Spielberg

Az ötödik Indiana Jones-filmet eredetileg Steven Spielberg rendezte volna, aki az összes korábbi Indiana Jones-film mögött is állt. Amikor James Mangold váltotta őt, bevonta az új írókat, Jez és John-Henry Butterworth-t, akik átdolgozták a forgatókönyvet, hogy ebből legyen az Indiana Jones és a sors tárcsája, ami jelenleg is fut a mozikban. Csakhogy Spielberg változata egészen más lett volna. Erről a Marion-t alakító Karen Allen mesélt egy interjúban.

A Variety-nek adott interjújában Karen Allen megosztotta, hogy amikor még úgy volt, hogy Spielberg lesz a rendező, a filmről folytatott korai beszélgetések azt sugallták, hogy Marion központibb szerepet kap a történetben, sőt, az egész filmet rá és az Indy-vel közös kapcsolatára hegyezik ki. "Amikor úgy volt, hogy Steven rendezi a filmet, a forgatókönyv szerint inkább egy Indy/Marion történetre koncentráltunk. De amikor Steven félreállt, és megjött James, ő új írókkal kezdett dolgozni. Más történetet akartak elmesélni. A Stevennel folytatott beszélgetéseinkből tudom, hogy az akkortájt összerakott történet sokkal nagyobb mértékben érintette Marion és Indy kapcsolatát" – mesélte a színésznő.