- Sofia Coppola az Alkonyat: Hajnalhasadásról beszélt
- Szerinte túl furcsa volt a film alapkoncepciója
- Éppen ezért el sem vállalta a rendezést
- De a saját A kis hableány adaptációjáról is értekezett
Sofia Coppola neve már jó ideje ismert (és elismert) rendezői körökben, hiszen a 2003-as Elveszett jelentés (Lost in Translation) lényegében kultstátusznak örvend, de az Öngyilkos szüzek is eléggé felkapott volt a maga idejében, ahogy a Marie Antoinette és a 2017-es Csábítás is ismerősen csenghet a filmkedvelők számára. Legújabb alkotása, az Elvis feleségéről szóló Priscilla valósággal tarolt a kritikusok körében (82 ponton áll jelenleg Metacritic-en), a Rolling Stone pedig mikrofonvégre is kapta az életrajzi dráma kapcsán, az interjú során ráadásul egyéb alkotások is előkerültek.
A kép forrása: Deadline
Többek között az Alkonyat: Hajnalhasadás, mivel a milliók által bálványozott (és legalább annyi ember által utált) széria utolsó felvonását akár ő is rendezhette volna, mindössze egyetlen megbeszélés után azonban véget is ért az együttműködés, méghozzá jó okkal. "Volt egy találkozónk, de az végül nem vezetett sehova" – ecsetelte a filmes. "Azt gondoltam, hogy ez az egész vérfarkas- bevésődés [imprinting] dolog nagyon furcsa volt, a babáról már nem is beszélve. [...] Akkoriban úgy voltam vele, hogy jó lenne egy tini-vámpír románcot csinálni, de az utolsó felvonás már egyszerűen túl messzire ment." A két részre bontott epilógust végül Bill Condon hozta tető alá, nem túl jó eredménnyel. Emellett pedig kevesen tudják, de 2014-ben még egy saját A kis hableány adaptáción is munkálkodott a rendező, méghozzá a Universal Pictures és a Working Title berkeiben. A végeredmény értelemszerűen teljesen más lett volna, mint a Disney-féle, óriási indulatokat kiváltó verzió, egy kósza kérdés azonban véget vetett a projektnek. "Igen, volt egy töréspont A kis hableány kapcsán. Épp a teremben ültem, amikor valaki megkérdezte tőlem: 'Mi fogja megérinteni ebben a filmben a 35 éves férfiakat?'. Én pedig egyszerűen nem tudtam, mit mondjak" – mesélte Coppola. "Egyszerűen nem voltam elememben akkoriban. Úgy érzem magam, mint a történet szereplője, aki megpróbált valami olyasmit csinálni, ami kívül esik a komfortzónáján. Eléggé vicces volt ez a párhuzam." A Kristen Stewart és Robert Pattinson nevével fémjelezett produkció vélhetően akkor sem lett volna sokkal jobb, ha ő ülhet a kamerák másik oldalára, örüljünk tehát annak, hogy végül nem került bele a filmográfiájába.
