Már a Tales from the Borderlands legelső trailerében – lásd lent – feltűnik egy röpke pillanatra a jó öreg Handsome Jack, a második rész főgonosza, akinek főgonoszi státuszba emelkedését amúgy a Borderlands: The Pre-Sequelből ismerhetjük meg. Sőt, eme játék ad magyarázatot majd arra is, hogy mit keres az idővonal szerint addigra rég halott Jack (aki Anthony Burch író szerint nem is támad fel) a Tales from the Borderlandsben.
A Pre-Sequel ugyanis december 16-án, az Ultimate Ultimate Vault Hunter Upgrade Pack: The Holodome Onslaught DLC-vel egyazon időben egy új misszióval is bővül, ez meséli majd el Jack visszatérésének háttérsztoriját. Ehhez mindössze le kell majd töltenetek a frissítést, aztán elzarándokolni a Hyperion Hub of Heroism nevű területre, és ott dumcsizni egyet Nakayamával. Ő pedig majd hozzátok vágja a nagy kérdésre választ adó küldetést – bár, akik játszottak már a Tales from the Borderlandsszel, azok valószínűleg amúgy is pedzegetik a választ.