A Quadrant, ami 1979-be repít vissza minket, egészen pontosan a NASA egyik kutatóbázisára, ami éppen teljes lezárás alatt van. A pánikmód azzal magyarázható, hogy a legutóbbi Hold-misszió (a fiktív Apollo 17-ről van szó) során az asztronauták visszahoztak valamit, ám ez a valami nem békével érkezett.