- Újabb érdekes részletre derült fény
- Méghozzá a daloló denevérekkel kapcsolatban
- Akiknek szövegét le is fordították
A sok egyedi ellenség közül, akikkel a Tarnished az Elden Ringben találkozhat, van egy, amit a legtöbb játékos gyakran előbb hall, mint lát, és ők az éneklő vámpírdenevérek, akik valójában latinul énekelnek, méghozzá egy meglehetősen szomorkás dalocskát. Ez csak egy a sok rejtett, apró részlet közül, amelyeket az Elden Ring rajongói felfedezhetnek, közel két hónappal a játék megjelenése után.
Just learned that the singing bats in Elden Ring are singing in Latin and their song is a huge bummer pic.twitter.com/2kI7Vn6CVs
— i bless the rains down in castamere (@Chinchillazllla) April 26, 2022
A Twitter-felhasználó Chinchillazilla megosztotta az egyik felfedezést, amelyet nemrég talált, és amely a hírhedt éneklő denevér ellenségeket érinti, amelyek az Elden Ringben szétszórva találhatók. A dal, amit a legtöbb játékos hallani fog, mielőtt ténylegesen meglátja ezeket az ellenségeket, latinul szól, és eléggé komor szöveggel rendelkezik. Ha lefordítjuk, a denevérek éneke arról szól, hogy anyaságra szánták őket, csakhogy most eltorzultak és sírnak, és nincs, aki megvigasztalja őket. Azóta videó is készült a fordításról: