- 2009-ben landolt a film
- Ami pocsék lett
- Ám mégis a franchise hasznára vált
Akira Toriyama 1984 és 1995 között készítette el mangaként az eredeti Dragon Ball sorozatot, az anime pedig két néven, Dragon Ball és Dragon Ball Z néven lett adaptálva – ez felölelte a teljes sorozatot. Mindannyian szerettük/szeretjük, és biztos vagyok benne, hogy sokatoknak van személyes élménye ha nem is elsősorban a mangával, de az idehaza is futó animével biztosan. Aztán 2009-ben világszerte megjelent a Dragonball: Evolúció (Dragonball Evolution), ami egy élőszereplős filmadaptáció lett és a jogdíjakból beeső pénzen túl Toriyamának ehhez már semmi köze nem volt.
A Dragonball: Evolúció a mai napig az egyik legrosszabb manga-/animme-adaptációként ismert, és olyan rossz fogadtatásban részesült, hogy aktívan befolyásolta számos élőszereplős anime-adaptáció elkészülését. Évekkel később a film forgatókönyvírója nyilvánosan bocsánatot kért a szkriptért, amit összerakott. "...a forgatókönyv nem igazán fogta meg a világot és annak jellemzőit..." – mondta Toriyama egy interjúban. Mivel a film rosszul kezelte a szeretett franchise-t, legközelebb, amikor Toriyamát megkeresték, hogy készítsen valami újat a Dragon Ball-on belül, ő is szívesen vállalt jelentősebb szerepet a munkálatokban, hogy a végeredmény tényleg méltó legyen a franchise nevéhez. Ebből lett 2013-ban a Dragon Ball Z: Battle of Gods, amely tulajdonképpen megágyazott a Dragon Ball Super-nek, hiszen olyan történetbeli elemeket vezetett be, amiket Toriyamáék később még jobban ki tudtak bontani. A Dragon Ball Super visszaállította a széria régi fényét és új lendületet adott a készítőknek – érdekes, hogy ehhez éppen a borzalmas élőszereplős filmadaptáció kellett.
