Amilyen ütősen indult, olyan ütősen is ért véget az augusztus 20-án megrendezett Opening Night Live, az est zárásaként ugyanis felfedte magát a Mafia: The Old Country, avagy a jól ismert franchise régóta pletykált új felvonása. Bár a fejlesztést végző Hangar 13 miatt van némi okunk az aggodalomra az épphogy csak közepes Mafia 3 miatt, a klasszikus első rész remake-jét azért elég jól összerakták a srácok-lányok, szóval bízzunk benne, hogy inkább azt a vonalat követik. A valamikor 2025-ben érkező felvonás azért igazán különleges, mert – ahogy arra a neve is utal – ezúttal nem a tengerentúlon, hanem Olaszországban, egészen pontosan Szicíliában játszódik a sztori, méghozzá az 1900-as években (vélhetően annak elején vagy közepén), szóval már most nagy összegben fogadnánk arra, hogy nem a hangulaton fog elhasalni a projekt.
Nagy volt tehát az öröm a bejelentés után, néhány embernek azonban hamar az arcára fagyott a mosoly, mivel többen is rámutattak, hogy a Steam adatlap szerint nem lesz olasz szinkron a programban, ami ugyebár alsó hangon is érthetetlen annak tükrében, hogy az ország alvilágának működésébe nyerhetünk betekintést. Szerencsére a kiadásért felelős 2K még a népharag elhatalmasodása előtt tiszta vizet öntött a pohárba, a Mafia hivatalos X oldalán ugyanis hamar megjelent egy poszt, ami világossá teszi, hogy senkinek sem kell aggódnia, szicíliai nyelven is megszólalhatnak a karakterek, felirat és UI terén pedig pillanatok alatt kiválaszthatjuk az olaszt, ha úgy látjuk jónak. Fontos kihangsúlyozni, hogy nem véletlenül írtunk szicíliai nyelvet, az ugyanis egy teljesen különálló, saját szókinccsel és kiejtéssel rendelkező dialektus, így nem szabad összekeverni az olasz nyelvvel – ha tehát valaki az utóbbit szeretné gyakorolni, azt ne a Mafia: The Old Country segítségével tegye.
