Roger Clark elárulta, hogy mit bánt meg a leginkább, mikor a Red Dead Redemption 2-ben a törvényen kívüli Arthur Morgan hangját adta. Amikor arról kérdezték, hogy van-e valami, amit másképp csinált volna, Clark elmondta, hogy az egyetlen dolog, ami még picit nyomja a lelkét, az az, hogy karaktere rosszul ejtette ki Colm O'Driscoll keresztnevét.
„Az egyetlen dolog, amit megbántam, hogy rosszul mondtam ki Colm O' Driscoll nevét” – mondta Arthur szinkronhangja a fenti videóban. „A Rockstar nem foglalkozott vele, hogy rosszul mondtam, pedig szóltam nekik, hogy baki volt, de nem érdekelte őket. Valójában úgy ejtik, hogy 'Colom', nem Colm” – mesélte Clark. Érdekesség, hogy maga a játék is felhívja a figyelmet ennek az ír névnek a hibás kiejtésére, mikor a tábortűz mellett beszélgetve Sean leszidja Kierant, amiért ő is „Colm”-ot mond, sőt, Dutch is ezt a nevet használja több átvezetőben.