A Gamasutra játékipari főportál álláshirdetős oldalán bukkant fel egy izgalmas pályázati kiírás: az Activision kaliforniai stúdiójába kreatívok jelentkezését várja „Art Services Screenshot Associate” munkakörbe. A felvételt nyerőnek elég sok feladata lesz (komoly rabszolgameló, már abban elfáradtam, hogy végigolvastam), a legfontosabb munkája azonban képeket készíteni a játékokból, és, idézve a felhívást: „a játékképek magas szintű retusálása, és ha szükséges, mások betanítása erre.”

Amikor egy játék készülőfélben van, nyilván elég csúnyácska képeket lehet kilopkodni belőle – ilyenkor jön jól egy ilyen emberke, aki Photoshoppal és más ügyes eszközökkel szépen kipofozza a cuccot, olyanra, amilyen majd talán egyszer lesz a kész alkotás, legalábbis, ha minden összejön a fejlesztőknek; egy kis becsillanás és más speciális hatás, némi por, füst, növényzet, textúrajavítgatás, ilyenek. Az így preparált, a marketingesek számára készített képeket nevezik az ilyetén akcióktól kissé háborgó gyomrú, az ipar belső mechanizmusát és farkastörvényeit ismerő játékosok „bullshot”-nak, ami a screenshot és a bullshit összevonása – gondolom, különösebben nem kell magyaráznom az elnevezést...