A Namco a chilei bányászok sikeres visszatérésének alkalmából a cég hivatalos twitter-oldalán jelentetett meg egy képet Mr. Drillerről, amint a chilei lobogóval és egy kiskutyával a háttérben azt üzeni, hogy "Üdv újra köztünk!".
Bár a kép nem tűnik bosszantónak, egyes chileiek fel voltak rajta háborodva, így a Namco levette az oldalról, és mindenki elnézését kérte a kellemetlenségek miatt. Mr. Driller egyébként egy játékkarakter, aki legutóbb tavaly tűnt fel egy ásós logikai játékban. A chileiek bizonyára a nagy fúró miatt vették rossz néven a dolgot, noha valószínűtlen, hogy a japánokat bármilyen hátsó szándék vezérelte volna. A Eurogamer egyébként igyekezett utánakérdezni az esetnek az egyik bányásznál, ám visszajelzés még nem érkezett.
Bár a kép nem tűnik bosszantónak, egyes chileiek fel voltak rajta háborodva, így a Namco levette az oldalról, és mindenki elnézését kérte a kellemetlenségek miatt. Mr. Driller egyébként egy játékkarakter, aki legutóbb tavaly tűnt fel egy ásós logikai játékban. A chileiek bizonyára a nagy fúró miatt vették rossz néven a dolgot, noha valószínűtlen, hogy a japánokat bármilyen hátsó szándék vezérelte volna. A Eurogamer egyébként igyekezett utánakérdezni az esetnek az egyik bányásznál, ám visszajelzés még nem érkezett.
Am sztem ezzel a képpel égetik magukat, csak simán be kellet volna nyögni h Üdv a bányászoknak és kész.
valakik örülnek hogy visszajöttek, méghozzá Japánból, ami nincs messze de mégis távol van (pl. kultúrában stb.),egyben ez gratulációt jelent, hogy nem kellett karácsonyig várniuk, és nem értem a chileieket. ahelyett hogy örülnének, hogy visszatértek a szeretteik a föld alól, olyanokkal foglalkoznak, hogy fú anyátok ne köszönjétek meg, télleg ne mer beperelünk titeket! na ennyi
"A Eurogamer egyébként igyekezett utánakérdezni az esetnek az egyik bányásznál, ám visszajelzés még nem érkezett. "
Nem csodálom, hogy nem érkezett még válasz. Mit lehet erre mondani? Talán azt, hogy "Megsértődtünk egy aranyos, kedves, jó szándékkal készített rajzon, csak azért mert rajta van egy fúrófej. "