Általános változások, javítások:

• Az arénában véletlenszerűen eltűnő képességikonok fixálva,
• Az "Extra Attack" képesség nem ad második támadásra/akcióra lehetőséget, ha a karakter védelem alatt áll (cover),
• A játék mentései a felhasználó My Documents/My Games/Disciples III mappájába kerülnek, így nem kell admin jog a mentéshez,
• A csatatéren a távolsági támadást duplázó helyek immár normálisan működnek,
• A "Quick Combat" gomb újbóli megnyomása megállítja a gyors lejátszásra beállított csatát,
• Automatikus csatánál most már nem jelennek meg az egységinformációk,
• A csataarénában mozgás közben már ne lehet akciózni vagy képességet használni,
• Előfordult, hogy a közelharcos nem támadta meg az előtte álló célpontot; javítva,
• A "Hire" ablakban már megjelennek az egységek képességei,
• A "Disband Unit" gomb most már úgy működik, mint a "Heal": először ki kell választani a megfelelő egységet, utána lehet megnyomni a gombot,
• Többé nem lehet irányítani az ellenséges városokat,
• Többé nem lehet belépni semleges városokba az oktatóküldetésben,
• Volt pár hiba az achievementekben, ezek is javítva lettek,
• 16:10-es képarányú monitorokon a betöltőképernyő rossz méretezésben jelent meg; javítva,
• Pár képesség leírása javítva,
• A dialógusablakokból kilógó szövegek javítva lettek.

A Hotseat mód javításai:

• A védekező fél készletét nem lehetett megnyitni, illetve nem használhatta a képességeit; javítva,
• Ha a védekező fél győzött, hibásan a "Defeat" jelent meg, míg a támadónál a "Victory", azaz pont fordítva, mint kellett volna; javítva,
• A Hotseat rosszul működő beállításai javítva,
• Ha egy játékos kifejlesztett egy mágiát, a többiek abban a körben már nem tehették ezt meg; javítva,
• Ha egy pályát újraindítottunk, a mágiákat nem lehetett kifejleszteni az első körben; javítva,
• Az egységek többé nem gyűjtenek XP-t, miközben a kalandtérképen mozognak,
• Egy város őrzője (guardian) immár nem cserélhető ki a várost meglátogató hős bármelyik egységére.