- 60 százalékhoz közelít a Divinity: Original Sin 2 magyarításának elkészülte
- A fordítást a MorroHun készíti, akikhez bárki csatlakozhat
A The Elder Scrolls-játékok és a Pillars of Eternity után minden eddiginél nagyobb fába vágta a fejszéjét a MorroHun csapata, nekiláttak ugyanis a Divinity: Original Sin 2 magyarításának is, melynek munkálatai egy ideje már zajlanak. Brutális terjedelmű szövegkönyvről van szó, hiszen a küldetésleírásokkal és az egyéb szövegekkel együtt több mint 6,5 millió karaktert kell lefordítani.
A csapat jelenleg 60 százalékhoz közelít a készültséget tekintve, így van még hátra bőven a munkából, ez azonban lehetőséget is jelent mindenki számára, aki úgy érzi, hogy szívesen kipróbálná magát ilyen téren, a MorroHun ugyanis szeretettel várja azok jelentkezését, akik belekóstolnának a játékfordítás művészetébe.
Jelentkezni a morrohun@gmail.com címen tudtok (a követelmények között legalább középfokú angol nyelvtudás, valamint jó magyar helyesírás és fogalmazási készség szerepel), magáról a projektről és a jelenlegi csapattagokról pedig ide kattintva olvashattok bővebben.