- Apró hibát találtak a 2002-es változatban
- Egy szöveges doksiban lett elírva a dátum
A Resident Evil-sorozat modern korszakát megelőzően a Capcom még 2002-ben mutatta be az eredeti Resident Evil Remake-et. Azonban még ha az eredeti remake már majdnem 20 éves is, egy Resident Evil rajongó felfedezett egy új apróságot ebből az újragondolásból, amely a Spencer-kúriában található. Amit talált, az egy olyan szövegrészlet, amelyben egy hibás dátum van, ami vagy azt jelenti, hogy a november hónapot másképp számolják a Resident Evil univerzumban, vagy a fordító csak egyszerűen hibát vétett. A szöveg egy naplóbejegyzés része, amelyben a dátum november 31., ami nem létezik, tekintve, hogy a november 30-án véget ér, ugyebár. Egyértelműen fordítási vagy szkriptelési hibáról van szó, bár néhány rajongó az eredeti poszt kommentjeiben azon morfondírozott, hogy a Resident Evil-ben talán más a naptár, mint a való világban.
