Ők a Játékszinkron Stúdió, kiknek hála hallhattuk többek között Forgács Pétert (alias örökös DavidJ Hasselhoff-ot) és Gáti Oszkárt (Arnold Swarzenegger és Silvester Stallone magyar változatát) a játékok alatt dögös hanglejtéssel, és beleéléssel beszélni. A Győri Nemzeti Színházzal karöltve ismételten sokat melóztak, hogy elhozzák nekünk legújabb projectüket: A Diablo második részét teljes magyar szinkronnal a tervek szerint legalább is. A honlapjukról már letölthető az első verzió, amely hat karakter (a varázslónő kivételével az összes), és pár fontosabb NPC magyar szövegeit tartalmazza a többire egyelőre várnunk kell. Ám a munka folyik, úgyhogy nincs más hátra, mint hogy dőljünk hátra, és izgatottan várjuk a teljes munkát!
A Játékszinkron Stúdió bemutatja...
Hihetetlen, hogy a 10 éves (talpas mikrofonnal és a szomszéd gyerekekkel karöltve készülő) játékszinkronok között képes volt feléledni egy profi brigád, akik igazi színészekkel és vad elszántsággal vetették bele magukat a minőségi fordításokért folytatott harcba...
Támogass minket!
A PC Guru februárban indította el támogatói programját, azzal a céllal, hogy az új, online érában is segíthessétek a magazin hosszú távú működését. A közösségi támogatáson keresztül biztosítható, hogy még több hírrel, teszttel, előzetessel, kritikával, beszámolóval, videóval és egyéb érdekességgel kedveskedhessünk számotokra.
Kapcsolódó információk
Diablo 2: Lord of Destruction megjelenés:
2001. június 27.
Diablo 2: Lord of Destruction gépigény:
CPU: 233 MHz,
RAM: 32 MB,
VGA: 8 MB,
HDD: 800 MB
A sorcinak mért nincs hangja? Én azzal tolom és pont neki nincs egyedül. Kár érte.
Amúgy mindenhol azt írják, hogy Diablo 2-es magyarítás, közben + LoD is, de mindegy. Legalább a PC Guru exp.-es borítót tett ki :D
nézd a morrowindet, annak még mai nap sincsen szöveges nemhogy hangban szinkronizált verziója. legalábbis magyarra fordítva nincsen. Ugyanis ahol nagy a lakosság létszáma ott fordítva van. Pl. németországban van szinronos változat, mondjuk azt a gyártó finanszírozta minden bizonnyal. Úgyhogy arra szeritem várhatunk még legalább 2 évet :)
Egyébként pedíg nagyon örömteli hír szerintem, és örülök annak is hogy vannak akik válalják a dolgot. Sok sikert nekik!