Sok száz fényévnyire a Földtől, a Lira Konstellációban található meg a Törött Bolygó, ami egykor lakói számára a nyugalom szigete volt, de felfedezték az Aleph nevő anyagot, ami nagyon erős tulajdonságokkal rendelkezik. Most azonban a bolygó a galaxis összes bűnözőjének gyűjtőhelye, akiknek egy céljuk van: kihasználni az Alephban rejlő...