Nem meglepő, ha egy készülő film vagy sorozat előtt a színészek a forrásanyaghoz nyúlnak, hogy még jobban fel tudjanak készülnie a szerepeikre. Egyesek könyveket olvasnak ki, míg mások egészen eltérő módszereket alkalmaznak. Aaron Moten a Brotherhood of Steel tagját, Maximust alakítja a Fallout-sorozatban, és a GamesRadar+-nak elmondta, hogy a szereplők közül többen is eléggé "belemerültek" a Fallout-játékokba, de "leginkább a Twitch-en és a YouTube-on keresztül", ahol végigjátszásokat néztek.
"Idegen emberek játékának nézése elég fontos volt számomra a felkészüléshez. Ugyanolyan tájak, ugyanolyan díszletek mindenhol" – mondta Moten, aki megdicsérte Howard Cummings produkciós látványtervezőt, amiért sikerült nagyszerűen átültetnie a sorozatba a Fallout-játékok retro-futurisztikus világát. Motennek a végigjátszások segítettek jobban elmerülni a Brotherhood of Steel mögötti lore-ban és így már sokkal könnyebben tudta eljátszani a szerepét. Egy másik szereplő, Walton Goggins viszont egy interjúban elmondta, hogy ő szándékosan kerülte a Fallout-játékokba való belemerülést, hogy a saját képére formálhassa a Ghoult, akit a sorozatban alakít.