Szíria nem egy különösebben modern építészetű város, de azért összekeverni a XIII. századi valójával, mely ráadásul egy videojátékból származó felvétel... nos, nem épp felkészült szerkesztőre vall. Márpedig a dán TV2 hírműsora pont így járt el: az első Assassin's Creed Damaszkuszt ábrázoló játékképét vetítették a bemondónő háta mögé, hogy egy jelenkori konfliktust ábrázoljon. A különös eset persze hamar feltűnt a játékosokak, a TV2 szerkesztői pedig égtek, mint a Reistag.
Jacob Nybroe vezető hírszerkesztő nyilvánosan kért bocsánatot az incidens miatt, és kiemelte, hogy tanultak a történtekből, mostantól jobban odafigyelnek a képek forrásaira. Nem ez volt egyébként az első eset, hogy a derék tévés kollégák videojátékokból merítettek "ihletet" a hírműsorokhoz. Korábban az ITV Network híradója mutatott be ArmA II-es felvételeket a Balkánról, tavaly pedig a BBC keverte össze a Halóból származó USNC logóját a Nemzetbiztonsági Tanács hivatalos jelképével. Hát igen, a Google képkeresője nem a legmegbízhatóbb megoldás...